Click Back on the browser to return or make a New Search
|
|
|
||
|
|
|
|
| |
Click Back on the browser to return or make a New Search |
||
|
Title: |
Chant Byzantin = Byzantine chant = Byzantinischer gesang |
|
|
Name: |
||
|
Other Names: |
||
|
Performers: |
Soeur Marie Keyrouz, voz; Chorale de l' Église Saint-Julien-le-Pauvre.
|
|
|
Publication: |
France : Harmonia Mundi, 1989 |
|
|
ISRC: |
Harmonia Mundi: HMC-901315 |
|
| Physical Description: | 1 disco (CD) (52 min.) : stereo; 12 cm | |
| Notes: | No do Serviço de Aquisições e Tratamento Técnico | |
| Music Category/Genre: | Classical Music | |
| Call Number: | 300.CHA.03618 |
|
|
TRACKS* / CONTENTS: |
Ajuda
|
|||
|
1.
|
|
Allelluia (3 fois).
|
 |
||
| Tropaire de la venue de l'Époux (Lundi Saint): "Ha-Houwadha-Laruç"... (arabe) Exapostilarion de l'Office de Mardi Saint: "Innanni' Uchachidu khidraka"... | |||||
|
2.
|
|
Version arabe.
|
|
||
|
3.
|
|
Version grecque.
|
|
||
|
4.
|
|
Version arabe.
|
|
||
|
5.
|
|
L' Apostikhon de l' Office de Mercredi Saint (Prière de Marie-Madeleine): "Ya rabbi"... (arabe).
|
|
||
|
6.
|
|
Kinonikon (Chant de Communion) de la liturgie de Jeudi Saint: "Iqbalni-l-yawm"... (arabe).
|
|
||
|
7.
|
|
Tropaires des matines de Samedi Saint: "Inna yousof" (grec-arabe).
|
|
||
|
8.
|
|
14e Antienne de l'Office de Vendredi Saint: "Alyawma-Ulliga"... (arabe).
|
|
||
| Extraits du Canon de Samedi Saint: "Tagaridh"... (arabe-grec) | |||||
|
9.
|
|
Première stance.
|
|
||
|
10.
|
|
Deuxième stance.
|
|
||
|
11.
|
|
Troisième stance.
|
|
||
|
12.
|
|
Hymne à la Sainte Vierge, de la liturgie de Saint-Basile: "Innã-l-baraya"... (arabe).
|
|
||
|
13.
|
|
"Christos anesti"... de l' Office Pascal (grec-arabe-grec).
|
|
||
|
14.
|
|
"Antoumoul-ladhin"... Chant qui remplace le trisaghion (trois fois Saint) dans la liturgie du Dimanche de Pâques (grec-arabe-grec).
|
|
||
|
15.
|
|
"Inna-l-Malak"... 9e Ode du Canon de l' Office du Dimanche de Pâques (arabe).
|
|
||
