Clique Back no Browser para voltar ou faça Nova Pesquisa


Outras imagens:
 

Título: 

Jenufa [Documento electrónico]

Autor: 

Leos Janácek

Outros Responsáveis: 

Andrew Davis; Nikolaus Lehnhoff; Ivor Bolton; David Nolan; Grahm Benson; John Miller; Roberta Alexander; Anja Silja; Philip Langridge; Mark Baker; Menai Davies; Robert Poulton; Gordon Sandison; Linda Ormiston; Alison Hagley; Sarah Pring; Lynne Davies; Helen Cannell; Deirdre Crowley; The Glyndebourne Chorus; The London Philharmonic

Resp. Artística: 

direcção de, Nikolaus Lehnhoff; produtor executivo, Graham Benson; produção de, John Miller.

Elenco: 

Roberta Alexander (Jenufa), soprano; Anja Silja (Kostelnicka Buryjovka), soprano; Philip Langridge (Laca Klemen), tenor; Mark Baker (Steva Buryja), tenor; Menai Davies (Grandmother Buryja), contralto; Robert Poulton (Foreman at the mill), barítono; Gordon Sandison (The Mayor), baixo; Linda Ormiston (The Mayor's wife), mezzo-soprano; Alison Hagley (Karolka), mezzo-soprano; Sarah Pring (Barena), soprano; Lynne Davies (Jano), soprano; Helen Cannell (A maid), mezzo-soprano; Deirdre Crowley (Aunt), contralto; David Nolan, direcção.

Publicação: 

Munich : Arthaus Musik, 1989

ISRC: 

100 208
Descrição Física:  1 disco (DVD 9) (118 min.) : color; 12 cm + Libreto (31 p.)
Notas:  No do Serviço de Aquisições e Tratamento Técnico
Área:  Multimédia, DVD-Video
Cota:  800.JAN.19644/+
URL:  www.arthaus-video.de

 
FAIXAS* / DESCRIÇÃO:
 Ajuda 
 
Act I:
A lonely mill. Late afternoon
Scene 1:
1.
 
Prelude.
 
2.
 
Uz se vecer chýlí.
 
3.
 
Vy starenko, uz tak na vselicos.
 
4.
 
Ani mu odpovídat nebudu / Starenko, nehnevejte se!.
 
5.
 
Jenufka, ej!.
 
6.
 
Co to más za radost!.
 
Scene 2:
7.
 
Co to robís, mládku?.
 
8.
 
To bude pekná svagrina.
 
Scene 3:
9.
 
Co ty, Jenufo, za mamickou nevejdes.
 
Scene 4:
10.
 
Vseci sa zenija.
 
Scene 5:
11.
 
Dusa moja, stevo, stevusko.
 
12.
 
Daleko siroko.
 
13.
 
A tak bychom sli celým zivotem.
 
14.
 
A ty, Jenufo, neplac / Kazdý parek si musí svoje trápení prestát.
 
Scene 6:
15.
 
Stevo, stevo, ja vim.
 
16.
 
Neskleb se!.
 
Scene 7:
17.
 
Jak rázem vsecko to stevkovo.
 
18.
 
A on na tobe nevidí nic jiného.
 
Act II:
The Kostelnicka's house. Five months later. Winter
Scene 1:
19.
 
Prelude.
 
20.
 
Nechám jeste dvére otevreny.
 
21.
 
Porad se s tím deckem mazes.
 
Scene 2:
22.
 
Ba, ta tvoje okenicka.
 
Scene 3:
23.
 
Tetko Kostelnicko, poslala jste cedulku.
 
24.
 
Toz jenom vejdi!.
 
25.
 
Mamicko, kámen na me padá!.
 
Scene 4:
26.
 
To jsem já, tetko!.
 
27.
 
Jenufa, bedná devcíca.
 
Scene 5:
28.
 
Co chvíla... co chvíla...
 
Scene 6:
29.
 
Mamicko, mám tezkou hlavu.
 
30.
 
Kde to jsem?.
 
31.
 
Zdrávas královno.
 
Scene 7:
32.
 
Kdo to je?.
 
33.
 
Toz umrel muj chlapcok radostný.
 
34.
 
A coz steva?.
 
Scene 8:
35.
 
Tot' zrovna jde!.
 
36.
 
Chci, Jenufka, chci.
 
Act III:
Two months later. Spring
Scene 1:
37.
 
Prelude.
 
38.
 
Není ti teskno, Jenufko?.
 
Scene 2:
39.
 
Dej buh stestí.
 
40.
 
Vypravuju dnes Jenufe svatbu.
 
41.
 
Dnes je tvá veselka, Jenufko.
 
Scene 3:
42.
 
Vidís, laco, já to tusila.
 
Scene 4:
43.
 
Pánbuh rac dát dobrý den!.
 
Scene 5:
44.
 
To bylo nákého prohlízení.
 
Scene 6:
45.
 
Pánbuh rac dát dobrý den! / Ej, mamko, mamko, mamenko moja.
 
46.
 
Uctivo vás prosím pozehnání.
 
Scene 7:
47.
 
Chud'átko! Nejaká bestyja unicila díte!.
 
Scene 8:
48.
 
Jenufa, neodbíhaj!.
 
Scene 9:
49.
 
Stevo, to je ti strasné.
 
Scene 10:
50.
 
Ha, vidíte, jeho poviják.
 
51.
 
Jeste jsem tu já!.
 
Scene 11:
52.
 
Vstante, pestounko moja!.
 
53.
 
Odpust' mi jenom ty.
 
Scene 12:
54.
 
Odesli... Jde take!.