Fonoteca Municipal

Enter the search terms

Too see the details please click:

(CD-Áudio),

(Book or Score),

(CD-ROM),

(DVD),

(Periodicals) or

(Press article)

Mafalda Arnauth ¤ Miguel Ramos; Jaime Santos; Paulo Parreira; Francisco Viana; João Gil; Alain Oulman; Rui Veloso; José Mário Veiga; José Elmiro

Coral de S. Domingos ¤ João Luís Nabo; Jacques Berthier; Felix Mendelssohn; Zoltán Kodály; Diogo Dias Melgaz; David Perez; Juan-Alfonso Garcia; Horváth Adám; João de Almeida; Mário de Sampaio Ribeiro; Fernando Lopes Graça; E. Cervera; George Frideric Handel; Irving Berlin; R. Rietz; J. Marklakiewicz; Dobri Hristov; Halmos László; Jaime Ovalle; Roberto Duarte; Maria de Lourdes De Carvalho; Tim Hinchey; Rosa Ceroula; Rosa Catarro; Isabel Estróia; Custódia Cachola; Anabela Carvalho; Maria Valério Romeiras; Ana Isabel Casadinho; Adelaide Ribeiro; Maria Virgínia Comenda; Vera Guita; Maria Galego; Palmira Catarro; Susana Rito; Custódia Canas; Helena Sousa; Adelaide Rabaça; Emilia Guita; Maria José Risso; Justiana Salgueiro; Laurentina Pelica; Jerónima Rita Nobre; Dora Carvalho; Susana Bastos; Cristina Rocha; Maria Manuel Mesquita; Vera Carvalho; Elisabete de Jesus; Constância Sousa; Helena Rito; Helena Santos; Mafalda Santos; Carlos Ceroula; Luís Mário Pinto; Filipe de Sousa; Vítor Guita; António Simões; José Tivo; António Serôdio; Nuno Matos; Filipe Galego; Manuel Carapinha; João Miguel Macedo; Joaquim José Nabo; Manuel Rocha; Celestino António; José Bexiga; Fernando Canas; António Nobre; Carlos Bucha; Paulo Canas; Francisco Catarro; Sérgio Matos; João Marques; António Pedro Barreiros

Coro de Câmara de Lisboa ¤ Fernando Lopes Graça; Luís de Freitas Branco; Joly Braga Santos; Frederico de Freitas; Maria de Lurdes Martins; Jorge Croner de Vasconcellos; Paulo Brandão; Eurico Carrapatoso; António Pinho Vargas; Paulo Maria Rodrigues; Teresita Gutierrez Marques; António Marques; Jorge Leal; Sérgio Fontão; Isabel Torres; Jael Martins; Lucina Silva; Mafalda Nascimento; Matilde de Castro; Susana de Oliveira; Teresa Cordeiro; Ana Ferro; Luzia Rocha; Marta Gregório; Aníbal Coutinho; Carlos Quintelas; José Pereira; Pedro Marques; Sílvia Fontão; Vítor Gonçalves; João Camacho; Marcelo Tusto; Pedro Figueira; Pedro Pires

Coral Públia Hortênsia ¤ Fernando Lopes Graça; Paulo Brandão; Aurora Sanches; Carina Lash; Dina Costa; Joana Manuel; Mafalda Oliveira; Margarida Carvalho; Carmo Burnay; Inês Madeira; Maria José Caetano; Rita Durão; Teresa Martinez; Manuel Falcão; Basilio Coelho; Nuno Sousa; Gustavo Infante; João Cascalho; Luis Dias; Fernando Santos; Hugo Silva; Luis Paes; Marçal Alves; Miguel Aveiro; Pedro Bandeira Freire; Pedro Lucas; Viriato Coelho

Alberto Ribeiro; Francisco José; Maria de Lurdes Resende; Tristão da Silva; Amália Rodrigues; Maria Clara; Tony de Matos; Simone de Oliveira; José Cid; Carlos do Carmo; Rui Veloso; Natalina José; Maria Cândida; Raul Solnado; Maria José Valério; Artur Garcia; Maria Fernanda Soares; Cândida Branca Flor; Aida Batista; Beatriz Costa; Milú; Mariette Pessanha; Carlos Guilherme; António Melo Correia; Fernanda Baptista; Madalena Iglésias; Carlos Ramos; Maria de Fátima Bravo; Júlia Barroso; Rui de Mascarenhas; António Calvário; Helena Tavares; Maria Valejo; Eduardo Nascimento; Júlia Babo; Max; Fernando Tordo; Paulo de Carvalho; Sérgio Godinho; Paco Bandeira; Lenita Gentil; António Mourão; Alexandra; Carlos Mendes; José Afonso; Adelaide Ferreira; Rão Kyao; Vítor Espadinha; Mafalda Veiga; Vitorino; Carlos Paião; Marco Paulo; Frei Hermano da Câmara; Fausto; António Variações; Luís Represas; Dulce Pontes; Nuno da Câmara Pereira; Júlio Pereira; Lena de Água; Pedro Abrunhosa; Paulo Gonzo; Green Windows; Trovante; Conjunto Académico João Paulo; Duo Ouro Negro; Gemini; GNR; Doce; Madredeus; Delfins; Resistência; Rio Grande; Pólo Norte; Santos & Pecadores

Orquestra Ligeira de Ponte de Sor ¤ Telma Lopes; Luís Pita; André Antunes; Hugo Pombinho; Liliana Lopes; Cátia Carias; Rogério Alves; Liliana Guimarães; Alberto Pita; Nuno Esperança; Carla Guilherme; São Rodrigues; Pedro Pereira; Carlos Coelho; Pedro Ratel; Hugo Hilário; Ricardo Miguel; Vítor Hugo; João Basílio; Bruno Marquês; Jorge Menaia; Ernesto Duarte; Tó Zé Tavares; Luís Miguel; Mafalda Possante; Rui Rodrigues; Renato Pereira; Tó Zêzere; Luís Manuel Velez Bonito; Dora Nunes; Irving Berlin; Perez Prado; Ary Barroso; Russel Manzo; José Manzo; Ricardo Bravo; Concepción Canal; Ernesto Lecuona; José Maria Tarridas; Carl Sigman; Jerry Gray; Andy Razaf; Joe Garland; Frank Meacham; Franz Schubert; Dani Klein; Dirk Schoufs; Jean-Michel Gielen; Gabriel Ruiz; Calvário (pai), João; Vitorino de Sousa; Raúl Ferrão; José Galhardo; Raúl Portela; Frederico de Freitas; Júlio Dantas; Belo Marques; Silva Tavares; Fernando Santos; Lourenço Rodrigues; Lino Ferreira; Ludwig van Beethoven

Dulce Pontes; Mariza; Kátia Guerreiro; Margarida Bessa; Mafalda Arnauth; Teresa Tapadas; Luísa Basto; Teresa Tarouca; Argentina Santos; Ada Castro; Maria Teresa de Noronha; Fernanda Baptista; Maria Valejo; Maria da Fé; Marta Dias; António Chainho; Fernanda Maria; Amália Rodrigues; Aldina Duarte; Anabela; Ana Moura; Carla Pires; Teresa Siqueira; Maria Armanda; Fernanda Peres; Hermínia Silva; Ivete Pessoa; Maria Ana de Távora; Helena Tavares; Florência; Lenita Gentil; Linhares Barbosa; David Mourão Ferreira; António Lobo Antunes; Alberto Correia; António Calém; José António Sabrosa; Armando Machado; Fontes Rocha; Nuno Gomes do Santos; Samuel; Lima Brumman; Alberto Rodrigues; António José; Nóbrega e Sousa; César de Oliveira; Rogério Bracinha; Paulo da Fonseca; João de Vasconcelos; Reinaldo Ferreira; Matos Sequeira; Artur Fonseca; Frederico de Brito; Maria José Lopes; Júlio de Sousa; Artur Ribeiro; Alfredo Marceneiro; João Villaret; Armando Rodrigues; Tózé Brito; Fernando Freitas; Jaime Santos; Francisco Nicholson; Eugénio Pepe; José Galhardo; Frederico Valério; Lourenço Rodrigues; João Nobre; Alberto Ribeiro; Amadeu do Vale; Nelson de Barros; Fernando Santos; Avelino de Sousa; Carlos da Maia; Silva Tavares; Frederico de Freitas; Guilherme Inês; José Carrapato; Luís Pontes; Paulo Jorge; Ramón Galarza; Mário Pacheco; António Neto; Marino de Freitas; Paulo Valentim; João Veiga; Rodrigo Serrão; António Parreira; Paulo Parreira; Francisco Gonçalves; Joel Pina; Diogo Clemente; Ramon Maschio; Fernando Silva; Carlos Garcia; Filipe Raposo; Lopes da Cruz; Emilio Coutinho; Carlos Manuel; Toni Rato; José Maria Nóbrega; Raúl Silva; Armandino Maia; João Alberto; José Maria de Carvalho; Pedro Machado; Fontes Rocha; Francisco Peres; Pedro Leal; Tuniko Goulart; Eduardo Miranda; Adelino dos Santos; José Maria de Carvalho Carvalho; Jaime Santos; Santos Moreira; José Manuel Neto; Carlos Manuel Proença; Ricardo Rocha; Jorge Fernando; Pedro Estevens; Sertório; Grégoire Dune; Frank Darcel; Filipe Larsen; José Luís Nobre Costa; Pedro da Veiga; Jaime Santos Júnior; Manuel Viegas; Francisco Carvalhinho; Martinho da Assunção; Liberto Conde; Frederico Valério; Manuel Mendes; Arménio de Melo; José António; Conjunto de Guitarras de António Chainho; Orquestra de Shegundo Galarza; Coro do Corpo de Baile do Teatro ABC; Quatuor Tactus; Conjunto de Guitarras de Raúl Nery; Orquestra Sinfónica de Lisboa

Serafim Borges ¤ Paulo Goulão; Isabel Campelo; Isabel Silva; Filipa Silva; Helena Fernandes; Maura Drago; Cristina Rocha; Pedro Frias; Emanuel Santos; Francisca Sottomayor; Mariana Sottomayor; Bernardo Gavina; Martim Gavina; Diana Serra; Diana Silva; Joana Oliveira; Dora Pereira; Rodrigo Santos; Sílvia Silva; Mafalda Borges; Silvério Coutinho; Artur Trincheiras; Carlos Silva; Cláudio Ribeiro; David Silva; Miguel Reis Lima; Manuel Marques; José Francisco; Duro d'Ouvido

Gil Vicente; Juan del Encina; Juan Urrede; García Alvares de Toledo; Garcí Sanchez de Badajoz; Pedro de Escobar; Juan Pérez Gijón; António de Cabezón; Francisco de Peñalosa; Gabriel Mena; Cristóbal de Morales; Manuel Morais; Andreia Rios; Bárbara Viseu; Orlanda Isidro; Nicolas Domingues; Marco Santos; António Wagner Diniz; Pedro Couto Soares; Philippe Matarel; Elies Hernandís; Ismael Santos; Bárbara Sela; Ventura Rico; Sara Ruiz; Miguel Ivo Cruz; Alba Fresno; Nuria Llopez; Ana Mafalda Castro; João Vaz; Catarina Latino

José Joaquim dos Santos ¤ Lucina Silva; Susana Gaspar; Teresa Cordeiro; Ana Ferro; Ana Marta Gregório; Sílvia Fontão; David Pinheiro; Pedro Marques; Sérgio Fontão; António Marques; Luís Bourgard; Jorge Martins; Saúl Falcão; Alice Neves; Manuel Beira; Rodrigo Reis; Mafalda Nascimento; Jorge Correia; Hugo Monteiro; Coro de Câmara José Joaquim dos Santos; Ensemble de Cordas Graves

RESULTS:
Too see the details please click: (CD-Áudio), (Book or Score), (CD-ROM), (DVD), (Periodicals) or (Press article)
	Call Number	Title	Name	Publication

	090.ARN.15830	Mafalda Arnauth	Mafalda Arnauth ¤ Miguel Ramos; Jaime Santos; Paulo Parreira; Francisco Viana; João Gil; Alain Oulman; Rui Veloso; José Mário Veiga; José Elmiro	Lisboa : EMI - Valentim de Carvalho, 1999

	390.COR.16873	Viagens	Coral de S. Domingos ¤ João Luís Nabo; Jacques Berthier; Felix Mendelssohn; Zoltán Kodály; Diogo Dias Melgaz; David Perez; Juan-Alfonso Garcia; Horváth Adám; João de Almeida; Mário de Sampaio Ribeiro; Fernando Lopes Graça; E. Cervera; George Frideric Handel; Irving Berlin; R. Rietz; J. Marklakiewicz; Dobri Hristov; Halmos László; Jaime Ovalle; Roberto Duarte; Maria de Lourdes De Carvalho; Tim Hinchey; Rosa Ceroula; Rosa Catarro; Isabel Estróia; Custódia Cachola; Anabela Carvalho; Maria Valério Romeiras; Ana Isabel Casadinho; Adelaide Ribeiro; Maria Virgínia Comenda; Vera Guita; Maria Galego; Palmira Catarro; Susana Rito; Custódia Canas; Helena Sousa; Adelaide Rabaça; Emilia Guita; Maria José Risso; Justiana Salgueiro; Laurentina Pelica; Jerónima Rita Nobre; Dora Carvalho; Susana Bastos; Cristina Rocha; Maria Manuel Mesquita; Vera Carvalho; Elisabete de Jesus; Constância Sousa; Helena Rito; Helena Santos; Mafalda Santos; Carlos Ceroula; Luís Mário Pinto; Filipe de Sousa; Vítor Guita; António Simões; José Tivo; António Serôdio; Nuno Matos; Filipe Galego; Manuel Carapinha; João Miguel Macedo; Joaquim José Nabo; Manuel Rocha; Celestino António; José Bexiga; Fernando Canas; António Nobre; Carlos Bucha; Paulo Canas; Francisco Catarro; Sérgio Matos; João Marques; António Pedro Barreiros	Lisboa : Strauss (evolution), 2001

	390.COR.16973/X	Música coral portuguesa do século XX	Coro de Câmara de Lisboa ¤ Fernando Lopes Graça; Luís de Freitas Branco; Joly Braga Santos; Frederico de Freitas; Maria de Lurdes Martins; Jorge Croner de Vasconcellos; Paulo Brandão; Eurico Carrapatoso; António Pinho Vargas; Paulo Maria Rodrigues; Teresita Gutierrez Marques; António Marques; Jorge Leal; Sérgio Fontão; Isabel Torres; Jael Martins; Lucina Silva; Mafalda Nascimento; Matilde de Castro; Susana de Oliveira; Teresa Cordeiro; Ana Ferro; Luzia Rocha; Marta Gregório; Aníbal Coutinho; Carlos Quintelas; José Pereira; Pedro Marques; Sílvia Fontão; Vítor Gonçalves; João Camacho; Marcelo Tusto; Pedro Figueira; Pedro Pires	Paços de Brandão : Numérica, 1999

	390.COR.17285	1ª Cantata do natal : sobre cantos tradicionais portugueses de natividade : Fernando Lopes-Graça	Coral Públia Hortênsia ¤ Fernando Lopes Graça; Paulo Brandão; Aurora Sanches; Carina Lash; Dina Costa; Joana Manuel; Mafalda Oliveira; Margarida Carvalho; Carmo Burnay; Inês Madeira; Maria José Caetano; Rita Durão; Teresa Martinez; Manuel Falcão; Basilio Coelho; Nuno Sousa; Gustavo Infante; João Cascalho; Luis Dias; Fernando Santos; Hugo Silva; Luis Paes; Marçal Alves; Miguel Aveiro; Pedro Bandeira Freire; Pedro Lucas; Viriato Coelho	[Lisboa? : s.n.], 2002

	090.ALB.19666/AE/X+	O álbum do século : os grandes êxitos portugueses	Alberto Ribeiro; Francisco José; Maria de Lurdes Resende; Tristão da Silva; Amália Rodrigues; Maria Clara; Tony de Matos; Simone de Oliveira; José Cid; Carlos do Carmo; Rui Veloso; Natalina José; Maria Cândida; Raul Solnado; Maria José Valério; Artur Garcia; Maria Fernanda Soares; Cândida Branca Flor; Aida Batista; Beatriz Costa; Milú; Mariette Pessanha; Carlos Guilherme; António Melo Correia; Fernanda Baptista; Madalena Iglésias; Carlos Ramos; Maria de Fátima Bravo; Júlia Barroso; Rui de Mascarenhas; António Calvário; Helena Tavares; Maria Valejo; Eduardo Nascimento; Júlia Babo; Max; Fernando Tordo; Paulo de Carvalho; Sérgio Godinho; Paco Bandeira; Lenita Gentil; António Mourão; Alexandra; Carlos Mendes; José Afonso; Adelaide Ferreira; Rão Kyao; Vítor Espadinha; Mafalda Veiga; Vitorino; Carlos Paião; Marco Paulo; Frei Hermano da Câmara; Fausto; António Variações; Luís Represas; Dulce Pontes; Nuno da Câmara Pereira; Júlio Pereira; Lena de Água; Pedro Abrunhosa; Paulo Gonzo; Green Windows; Trovante; Conjunto Académico João Paulo; Duo Ouro Negro; Gemini; GNR; Doce; Madredeus; Delfins; Resistência; Rio Grande; Pólo Norte; Santos & Pecadores	[Lisboa] : Selecções do Reader's Digest, p1998

	590.ORQ.20826	Orquestra Ligeira Ponte de Sor	Orquestra Ligeira de Ponte de Sor ¤ Telma Lopes; Luís Pita; André Antunes; Hugo Pombinho; Liliana Lopes; Cátia Carias; Rogério Alves; Liliana Guimarães; Alberto Pita; Nuno Esperança; Carla Guilherme; São Rodrigues; Pedro Pereira; Carlos Coelho; Pedro Ratel; Hugo Hilário; Ricardo Miguel; Vítor Hugo; João Basílio; Bruno Marquês; Jorge Menaia; Ernesto Duarte; Tó Zé Tavares; Luís Miguel; Mafalda Possante; Rui Rodrigues; Renato Pereira; Tó Zêzere; Luís Manuel Velez Bonito; Dora Nunes; Irving Berlin; Perez Prado; Ary Barroso; Russel Manzo; José Manzo; Ricardo Bravo; Concepción Canal; Ernesto Lecuona; José Maria Tarridas; Carl Sigman; Jerry Gray; Andy Razaf; Joe Garland; Frank Meacham; Franz Schubert; Dani Klein; Dirk Schoufs; Jean-Michel Gielen; Gabriel Ruiz; Calvário (pai), João; Vitorino de Sousa; Raúl Ferrão; José Galhardo; Raúl Portela; Frederico de Freitas; Júlio Dantas; Belo Marques; Silva Tavares; Fernando Santos; Lourenço Rodrigues; Lino Ferreira; Ludwig van Beethoven	Ponte de Sor : Câmara Municipal, p1997

	090.GRA.21435/AB/X	Grandes fados grandes vozes : mulheres vol. 3	Dulce Pontes; Mariza; Kátia Guerreiro; Margarida Bessa; Mafalda Arnauth; Teresa Tapadas; Luísa Basto; Teresa Tarouca; Argentina Santos; Ada Castro; Maria Teresa de Noronha; Fernanda Baptista; Maria Valejo; Maria da Fé; Marta Dias; António Chainho; Fernanda Maria; Amália Rodrigues; Aldina Duarte; Anabela; Ana Moura; Carla Pires; Teresa Siqueira; Maria Armanda; Fernanda Peres; Hermínia Silva; Ivete Pessoa; Maria Ana de Távora; Helena Tavares; Florência; Lenita Gentil; Linhares Barbosa; David Mourão Ferreira; António Lobo Antunes; Alberto Correia; António Calém; José António Sabrosa; Armando Machado; Fontes Rocha; Nuno Gomes do Santos; Samuel; Lima Brumman; Alberto Rodrigues; António José; Nóbrega e Sousa; César de Oliveira; Rogério Bracinha; Paulo da Fonseca; João de Vasconcelos; Reinaldo Ferreira; Matos Sequeira; Artur Fonseca; Frederico de Brito; Maria José Lopes; Júlio de Sousa; Artur Ribeiro; Alfredo Marceneiro; João Villaret; Armando Rodrigues; Tózé Brito; Fernando Freitas; Jaime Santos; Francisco Nicholson; Eugénio Pepe; José Galhardo; Frederico Valério; Lourenço Rodrigues; João Nobre; Alberto Ribeiro; Amadeu do Vale; Nelson de Barros; Fernando Santos; Avelino de Sousa; Carlos da Maia; Silva Tavares; Frederico de Freitas; Guilherme Inês; José Carrapato; Luís Pontes; Paulo Jorge; Ramón Galarza; Mário Pacheco; António Neto; Marino de Freitas; Paulo Valentim; João Veiga; Rodrigo Serrão; António Parreira; Paulo Parreira; Francisco Gonçalves; Joel Pina; Diogo Clemente; Ramon Maschio; Fernando Silva; Carlos Garcia; Filipe Raposo; Lopes da Cruz; Emilio Coutinho; Carlos Manuel; Toni Rato; José Maria Nóbrega; Raúl Silva; Armandino Maia; João Alberto; José Maria de Carvalho; Pedro Machado; Fontes Rocha; Francisco Peres; Pedro Leal; Tuniko Goulart; Eduardo Miranda; Adelino dos Santos; José Maria de Carvalho Carvalho; Jaime Santos; Santos Moreira; José Manuel Neto; Carlos Manuel Proença; Ricardo Rocha; Jorge Fernando; Pedro Estevens; Sertório; Grégoire Dune; Frank Darcel; Filipe Larsen; José Luís Nobre Costa; Pedro da Veiga; Jaime Santos Júnior; Manuel Viegas; Francisco Carvalhinho; Martinho da Assunção; Liberto Conde; Frederico Valério; Manuel Mendes; Arménio de Melo; José António; Conjunto de Guitarras de António Chainho; Orquestra de Shegundo Galarza; Coro do Corpo de Baile do Teatro ABC; Quatuor Tactus; Conjunto de Guitarras de Raúl Nery; Orquestra Sinfónica de Lisboa	Lisboa : Movieplay, p2006

	790.LEO.21539+	Leopoldina e a tartaruga bebé	Serafim Borges ¤ Paulo Goulão; Isabel Campelo; Isabel Silva; Filipa Silva; Helena Fernandes; Maura Drago; Cristina Rocha; Pedro Frias; Emanuel Santos; Francisca Sottomayor; Mariana Sottomayor; Bernardo Gavina; Martim Gavina; Diana Serra; Diana Silva; Joana Oliveira; Dora Pereira; Rodrigo Santos; Sílvia Silva; Mafalda Borges; Silvério Coutinho; Artur Trincheiras; Carlos Silva; Cláudio Ribeiro; David Silva; Miguel Reis Lima; Manuel Marques; José Francisco; Duro d'Ouvido	Senhora da Hora : Modelo Continente Hipermercados, D. L. 2006

	390.SEG.21628+	Música para o teatro de Gil Vicente 1502 - 1536 = Music for the plays of Gil Vicente 1502 - 1536	Gil Vicente; Juan del Encina; Juan Urrede; García Alvares de Toledo; Garcí Sanchez de Badajoz; Pedro de Escobar; Juan Pérez Gijón; António de Cabezón; Francisco de Peñalosa; Gabriel Mena; Cristóbal de Morales; Manuel Morais; Andreia Rios; Bárbara Viseu; Orlanda Isidro; Nicolas Domingues; Marco Santos; António Wagner Diniz; Pedro Couto Soares; Philippe Matarel; Elies Hernandís; Ismael Santos; Bárbara Sela; Ventura Rico; Sara Ruiz; Miguel Ivo Cruz; Alba Fresno; Nuria Llopez; Ana Mafalda Castro; João Vaz; Catarina Latino	Lisboa : Portugaler, p2006

	390.SAN.22298	Nocturnos - responsoria in sabbato sancto : José Joaquim dos Santos (1747 - 1801)	José Joaquim dos Santos ¤ Lucina Silva; Susana Gaspar; Teresa Cordeiro; Ana Ferro; Ana Marta Gregório; Sílvia Fontão; David Pinheiro; Pedro Marques; Sérgio Fontão; António Marques; Luís Bourgard; Jorge Martins; Saúl Falcão; Alice Neves; Manuel Beira; Rodrigo Reis; Mafalda Nascimento; Jorge Correia; Hugo Monteiro; Coro de Câmara José Joaquim dos Santos; Ensemble de Cordas Graves	Óbidos : Câmara Municipal, 2003

Política de Privacidade

Termos de Utilização

Política de Cookies




		This catalogue is composed of two databases: CD/Multimedia (up to 25500 CDs-audio, DVDs, VCDs, CD-ROMs, etc.) and Books (up to 5500 books, periodicals and press articles).
BLX
		Enter the search terms






		Área

		Database

		Ajuda (terms with more than one character, for example Amália Rodrigues)