Click Back on the browser to return or make a New Search



Other Images:
 

Title: 

Aufstieg und fall der stadt Mahagonny [Documento electrónico] : opera in three acts

Name: 

Kurt Weill

Other Names: 

Bertolt Brecht; Winfried Maczewski; Dennis Russell Davies; Peter Zadek; Verena Weiss; Michael Heinzl; Futaba Ueki; Heidelinde Rudy; Brian Large; Gwyneth Jones; Roy Cornelius Smith; Wilbur Pauley; Catherine Malfitano; Jerry Hadley; Udo Holdorf; Dale Duesing; Harry Peeters; Toby Spence; Radio Symphony Orchestra Vienna; Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor

Artistic Coordinator: 

Director de palco, Peter Zadek; Produtor executivo, Heidelinde Rudy; Produção, Michael Heinzl; Produtor associado, Futuba Ueki; Direcção para video, Brian Large; Coreografia, Verena Weiss.

Performers: 

Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor, coro; Winfried Maczewski, direcção coral; Gwyneth Jones (Leokadja Begbick), contralto; Roy Cornelius Smith (Fatty), tenor; Wilbur Pauley (Trinity Moses), baritono; Catherine Malfitano (Jenny Smith), soprano; Jerry Hadley (Jimmy Mahoney), tenor; Udo Holdorf (Jake Schmidt), tenor; Dale Duesing (Pennybank Bill), baritono; Harry Peeters (Alaska Wolf Joe), baixo; Toby Spence (Tobby Higgins), tenor.

Publication: 

[Salzburg?] : Arthaus Musik, 1998

ISRC: 

100 092

Physical Description:  1 disco (DVD) (160 min.) : stereo; 12 cm + Libreto (22 p.)
Notes:  Idiomas: alemão, inglês, francês e espanhol; Legendas: francês, inglês e neerlandês; Obra gravada no Salzburg Festival em 1998; No do Serviço de Aquisições e Tratamento Técnico
Music Category/Genre:  Multimedia, DVD-Video
Call Number:  800.WEI.18758+
URL:  www.arthaus-video.de

 


TRACKS* / CONTENTS:
 Ajuda 
 
1.
 
Opening credits.
 
Erster akt:
2.
 
Achtung! Achtung!.
 
Nr.1:
3.
 
Allegro giusto.
 
4.
 
Gründung der Stadt Mahagonny.
 
5.
 
Hallo, wir müssen weiter!.
 
6.
 
Geht es nicht weiter?. Steckt also diesen angelstock in diese erde.
 
7.
 
Aber dieses ganze Mahagonny.
 
8.
 
Rasch wuchs in den nächsten wochen.
 
Nr.2:
9.
 
Oh show us the way to the next whisky bar. Oh moon of Alabama.
 
10.
 
Die nachricht von der gründung.
 
Nr.3:
11.
 
Wir wohnen in den städten.
 
12.
 
Fern vom getriebe der welt.
 
13.
 
In den nächsten jahren.
 
Nr.4:
14.
 
Auf nach Mahagonny.
 
15.
 
Damals kam unter anderen.
 
Nr.5:
16.
 
Wenn man an einen fremden strand kommt.
 
17.
 
Heraus ihr schönen von Mahagonny.
 
18.
 
Ach bedenken sie, herr Jakob Schmidt.
 
19.
 
Vielleicht nehme ich sie. Jenny Smith aus Havanna.
 
20.
 
Ist das schiff schon fort?.
 
Nr.6:
21.
 
Ich habe gelernt.
 
22.
 
Alle großen unternehmungen.
 
Nr.7:
23.
 
Fatty und Moses! Ach dieses Mahagonny.
 
24.
 
Alle wahrhaft suchenden.
 
Nr.8:
25.
 
Jimmy, warum läufst du denn fort?.
 
26.
 
Wunderbar ist das heraufkommen des abends.
 
27.
 
Ich glaube, ich will meinen hut aufess'n.
 
Nr.9:
28.
 
Andante.
 
29.
 
Tief in Alaskas schneeweißen wäldern.
 
30.
 
Was gefällt dir hier nicht!.
 
Nr.10:
31.
 
Molto vivace. Oh furchtbares ereignis.
 
32.
 
In dieser nacht des entsetzens.
 
Nr.11:
33.
 
Haltet euch aufrecht. Oh moon of Alabama.
 
34.
 
Siehst du, so ist die welt.
 
35.
 
Wenn es etwas gibt, was du haben kannst für geld.
 
36.
 
Wollet nicht verzagen. Denn wie man sich bettet, so liegt man.
 
Zweiter akt:
Nr.12:
37.
 
Largo.
 
38.
 
Oh wunderbare lösung.
 
39.
 
Von nun war der leitspruch.
 
Nr.13:
40.
 
Erstens, vergesst nicht, kommt das fressen.
 
41.
 
Jetzt hab' ich gegessen zwei kälber.
 
42.
 
Sehet, schmidt ist gestorben.
 
Nr.14:
43.
 
Zweitens kommt die liebe dran!.
 
44.
 
Sieh jene kraniche.
 
45.
 
Erstens, vergesst nicht, kommt das fressen.
 
Nr.15:
46.
 
Wir, meine herren, veranstalten hier. Wer jemals den kopf über fäuste gestellt.
 
47.
 
Joe, du stehst mir menschlich nah. Die sieben winter.
 
48.
 
Dreimal hoch dreieinigkeitsmoses!.
 
49.
 
Erstens, vergesst nicht, kommt das fressen.
 
Nr.16:
50.
 
Freunde, kommt, ich lade euch ein. Wer in Mahagonny blieb.
 
51.
 
Aber jetzt bezahlen. Jenny, komm her!.
 
52.
 
Meine herren, meine mutter prägte. Denn wie man sich bettet.
 
53.
 
Wer in seinem kober bleibt.
 
Dritter akt:
Nr.17:
54.
 
Wenn der himmel hell wird.
 
55.
 
Die gerichte in Mahagonny.
 
Nr.18:
56.
 
Haben alle zuschauer bellette?.
 
57.
 
Bill! Erinnerst du dich noch.
 
58.
 
Angeklagter, sie haben ihren whisky.
 
59.
 
Dieser einfache holzfäller aus Alaska.
 
60.
 
Das urteil, hoher gerichtshof!.
 
Nr.19:
61.
 
There is no money in this land.
 
62.
 
Hinrichtung und tod.
 
Nr.20:
63.
 
Grüße!.
 
64.
 
Liebe Jenny, ich gehe jetzt.
 
65.
 
Erstens, vergesst nicht, kommt das fressen.
 
66.
 
Lasst euch nicht verführen.
 
Nr.21:
67.
 
An einem grauen vormittag mitten im whisky.
 
68.
 
Hast du noch etwas zu sagen?.
 
69.
 
Und in zunehmender verwirrung.
 
70.
 
Aber dieses ganze Mahagonny.